【APEX】5月12日配信のボセックボウ弱体などを含めたパッチノート和訳 【エーペックスレジェンズ】

Respawn公式Twitterアカウントにてボセックボウの弱体やその他の修正などのパッチノートが公開されました。Twitterではパッチノートの内容を画像で行っておりましたので内容を和訳し記事としました。例によって無いよに誤りがあるかもしれませんので、見つけた際はコメントにてご指摘いただければ修正いたします。

  • プレイヤーがログインできない問題の修正
  • アリーナで敵チームにプレイヤーがいなくなった場合、試合が終了するよう修正
  • アリーナの生存時間がより一貫して記録されるよう修正
  • アリーナで”Apex Legends”スクリーントランジションが正しくないテクスチャーで表示されていた問題を修正
  • ロビーのプレイヤーモデルのディテールを修正
  • ヴァルキリーのパッシブは生存していないプレイヤーや観戦モードのプレイヤーがハイライトされなくなりました
  • ブラッドハウンドはヴァルキリーのトラッキングマーカーを見ることができなくなりました（今後のパッチで元に戻す予定）
  • アリーナのステータスとバトルロワイアルのステータスを切り替えた際のステータスページのエラーに対応
  • ヴァルキリーのバンドル画像からストアへの誘導を適切に行えるようになりました
  • 一般的な安定性の向上
  • ファーズランナー中の岩にあたり判定がなかったことを修正（岩の中に隠れることがなくなった）
  • スピットファイアの調整
    • ダメージが19から18
    • 紫と金のマガジンサイズが55から50
  • ボセックボウの調整
    • 最大チャージのボディショットダメージが70から60減少
    • チャージ時間が0.54から0.56に増加
    • デッドアイテンポのチャージ時間が0.54から0.56に増加
    • スタックサイズが16から14に減少
    • インベントリスロット数が48から28に減少

Popular articles
【APEX】シーズン11エスケープパッチノート【エーペックスレジェンズ】 【APEX】アッシュスキル内容解説動画公開【エーペックスレジェンズ】 【APEX】新マップ「ストームポイント」情報まとめ【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season11パッチノートや新レジェンド「アッシュ」を含んだ「Escape」最新情報まとめ【エーペックスレジェンズ】 【APEX】5/24/21 Update内容和訳【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン9：レガシーレジェンドティアリスト【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン9：レガシー　パッチノート和訳 【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season8全体をみての評価を考えてみる【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン9：レガシーの現在判明しているパッチノート一覧【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン9レガシーでは多くのレジェンズの修正が噂されているバフやナーフ情報 【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Nintendo Switch版が2021年3月10日配信決定！ 【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン8「メイヘム」：パッチノート 和訳 【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン7 パッチノート翻訳 【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン7アセンションアップデート内容和訳(2020/11/03更新)【エーペックスレジェンズ】 【APEX】クロスプレイβアップデートパッチノート和訳【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season6は8月18日から！！World’s Edge大刷新!!新Legends「ランパート」や新武器「ボルト」クラフト要素など追加!!内容まとめ【エーペックスレジェンズ】 【APEX】(※リーク)タイタンやスペクターなどTitanfallのキャラクターたちがPVEで登場か！？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】(※ネタバレ注意)新たにキングスキャニオンの下に秘密のバンカーが発見！？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】【リーク】クリプトとブラッドハウンドに新しい能力追加か？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】PSplus加入者向け！PlayStation Plusプレイパックを無料で入手しよう！【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5パッチノート詳細内容まとめ【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5パッチノート：その他バグ修正 【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5パッチノート：武器と戦利品の変更点 【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5パッチノート：レジェンド修正内容【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5パッチノート：シーズンクエスト、ランク仕様変更点【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5パッチノート：マップ変更点【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5ゲームプレイトレーラー公開！ブロークンゴースト＆ウィークリーハントの仕組みなどまとめ【エーペックスレジェンズ】 【APEX】日本時間5月9日2時にゲームプレイトレーラー公開予定【エーペックスレジェンズ】 【APEX】シーズン5のローンチトレーラーの中で新たに新しいマップが追加されるのではないかという噂【エーペックスレジェンズ】 【APEX】新しいピストルが追加か？リークによりボルトのエピックスキンも明らかに【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5のローンチトレーラー公開！ローバのスキルなどトレーラーからわかった5つのこと【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Respawnの求人情報からApex LegendsのPS5 & Xbox Seriesのプランが明らかに【エーペックスレジェンズ】 【APEX】Season5「運命の行く末」5月12日から開幕！新レジェンドローバや新クエストなど情報内容まとめ【エーペックスレジェンズ】 【APEX MOBILE】フラットライン、r99、カービン、Lスター、ディヴォーションあたりが使いやすいけど、どのペアが正解ないか？【エペモバ】 【APEX MOBILE】あなたがジャンプマスターですって表示されたからここ行こうぜってピンやって飛ぼうとしたら【エペモバ】 【APEX MOBILE】ソロでランク戦潜ってるけどソロだとこのキャラ使うといいよみたいなキャラがいたら教えてほしいです【エペモバ】

コメント

  1. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 13:33:07 ID：IxOTM5NDU

    スピファ勝手に強くしといて強すぎたから強化前より下方とかほんま頭おかしい

  2. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 13:44:57 ID：Q5NDExMTc

    ここの運営はそーゆーことするよ
    ガスおじも勝手に強化されて、最終的には強化前より弱体化だからな

  3. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 13:47:49 ID：Y1NTM1NjU

    ヘムロックとかも酷い
    ガスおじは味方に当たってた時よりは100倍強いやろ 篭もれる役割果たせるし

  4. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 13:48:27 ID：Y0Nzk4MDY

    Q5NDExMTc
    むしろガスおじは使い物にならないくらい弱体化にするために無理矢理強化した説
    陰湿なんよ

  5. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 13:49:50 ID：Y0Nzk4MDY

    Y1NTM1NjU
    今はガスとスモークの密度が下がって中身スケスケやから意味ないで
    籠ることもできん

  6. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 14:00:18 ID：Y1NTM1NjU

    Y0Nzk4MDY
    最近ガスおじネガる人皆そういうけどワイはガス使ってて篭れないと思えない
    ダメージ下がろうが中が見えようがスロウ効果がデカすぎて誰も無理やり入ってこんよ いい的になる
    そもそもドア防げるし
    今でもワットソンやランパみたいな防衛キャラより頭2つは抜けてると感じる（あいつらが弱すぎるかもしれんが）

  7. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 14:24:57 ID：IyMzQzMTE

    ガスおじは前が強すぎただけで今は普通だろ。
    環境は回るだろうし、またいつか強くなるよ

  8. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 14:43:10 ID：IzMzUyODA

    ガスおじはそのうちまた強くなると思う
    今のガスおじで何回か篭ろうとしたけど無理だったわ
    多少時間稼ぎができるくらい

  9. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 14:58:37 ID：AzNTcwMjQ

    ガスおじは前のダメージがトラウマ過ぎて無意識に避けてしまう
    ナーフされてもプレイヤーの心理的にはそれ以上に未だ脅威

  10. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:00:49 ID：IzMzQ3NTk

    ヒューズの強化はいつですか…？

  11. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:01:42 ID：k0NTQ5MTI

    ボセックの弱体化の内容間違ってるぞ
    正しくはデッドアイズテンポ装着時のチャージ時間が0.32→0.38

  12. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:03:13 ID：Y2MTUzNzM

    対面1部隊ならまだ問題無いんだけど、WEの間欠泉とか、調査キャンプとか、仕分けのクレーン側にあるような長めの建物で、片方から詰められてるのを対応してる時に、逆側をガス缶で固めてもult置いても漁夫が無理矢理突っ込んで来るシーン結構増えた気がする。
    他のキャラじゃもっと悲惨な事になってるだろうから贅沢な悩みなんだけど

  13. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:08:25 ID：gzNzM3NTQ

    すごいわかる、終盤でガス缶みると動揺してしまいますね。

  14. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:20:13 ID：gzNzQ1NjA

    gzNzM3NTQ

    何がわかってんだよ(笑)
    ガス缶置いても突っ込んでくるぐらい
    敵にとっては脅威では無いって意味でしょ
    今はガスの中でも蘇生出来るし
    弱体化前と今の間ぐらいのダメージに
    するべきだと思うわ

  15. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:51:28 ID：gzNzQ1OTg

    それ直下のコメに対するレスじゃないやろw

  16. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:56:46 ID：I3MDY4MjQ

    ガスおじが減ったお陰でガスが刺さりやすくなりましたよ

  17. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 15:58:48 ID：AzNTY4Nzk

    ガスだけで完全にロックできてないとガスおじ存在意義ないよ派とガスで籠りの有利作れてればガスおじも仕事できてるよ派で永遠に分かり合えんな

  18. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 16:23:11 ID：Q5NDExMTc

    自分のテキトーなコメントのせいでガスおじ論争起きてて草

  19. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 16:29:49 ID：Q5NDExMTc

    ちなみに自分が言いたかったのは、ガスおじの強さ云々じゃなくて、シーズン7から9にかけての調整の歪さについてなんだわ
    シーズン7で視界不良の弱体化と引き換えにダメ強化したのに、シーズン9からはダメも7以前より低くする、視界不良も弱体化のまま、ウルトのCTも増加っていうナーフ食らってる
    そんなら最初から視界不良消すだけでよかったやんってガスおじ使ってて思ったんよ
    この流れと今回のスピファ調整が似てるなってだけ

  20. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 16:41:25 ID：Y0OTgyNTk

    ps4のキャラや武器スキンが全て初期になるバグは戻ったのかな？
    スキン変えるのクソ面倒だったんだけど…

  21. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 16:45:36 ID：Y0NDQwODA

    スピファ強化前より弱くて草

  22. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 17:01:29 ID：I3MDY4MjQ

    元々あまり流行って無かったけど流行った結果強みが知られたから弱体化するねみたいなとこはあると思う

  23. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 17:12:29 ID：IyODUyNDE

    スピファは金マガ実装が実質強化だったから強化前に戻してくれるだけで十分フラットラインと肩並べられると思うんだけどなぁ
    ボセックはまだ単発武器のなかでは頭ひとつ抜けてるから弾速落として放物線描くようにしよう
    リピーターより弾落ちないのおかしいやろ

  24. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 17:27:29 ID：Y2MTUzNzM

    これでヘビー武器フラトラばっか使われて、使用率が高い〜なんて言われてお仕置き食らったら溜まったもんじゃない

  25. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 17:35:51 ID：AzNjM1NTk

    ガス強化して欲しいとかま？
    レヴとガスが流行るシーズンはクソ面白くないわ

  26. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 18:23:11 ID：M2MDI3NzY

    ほんとそれ
    今は収縮遅くなったからいいけど、最終安置にガス投げてGG
    もはやガス必須みたいなシーズンほんと嫌いだった。下手に強化しないで欲しいわこのキャラは

  27. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 18:24:02 ID：AzNTY3NDY

    ガスは弱体化させる口実を作るためにワザとぶっ壊れに調整したと思うんだよな。シーズン7のガス強すぎてめちゃくちゃ楽しかったわ
    今はただの走るヒットボックス

  28. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 18:29:13 ID：IzMzUyODA

    良く使ってたキャラがガスレヴオクだから
    これらが強くてめちゃくちゃになってた環境が一番楽しかったわ

  29. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 18:46:33 ID：c5MTEyMTg

    ガス使いだがまだ強いぞ
    ガスに接触したらダメージとスロー効果喰らうから殆どの奴はガス範囲外に離脱するんよ
    それもスロー状態でケツ向けて逃げるんよ
    ダメージ表記出るから位置もわかるからケツ撃つだけでノックダウンするんよね

  30. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 18:55:45 ID：Y2MTUzNzM

    明確なカウンターというか、展開されたら対抗する手段が少ないのもヘイト向く要因かもな
    空気清浄機でも追加してモバイルビーコンの枠に入れるか笑

  31. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/12(水) 20:18:53 ID：AzODE4NzA

    スピファは初心者でもある程度戦える良武器なのにどうして弱くするんだ
    弓みたいにいろんな武器の上位互換という性能でもあるまいし

  32. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/13(木) 00:24:35 ID：g3MzY3Mjk

    スピファって壊れてたんじゃなくて流行ってたってだけにしか感じなかったけどなあ…
    またゴミになって悲しい

  33. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/05/13(木) 00:59:54 ID：g3MzkzNzU

    Y2MTUzNzM
    溜まったもんじゃないって言うけどそうなる可能性高いと思うよ
    ライトの301が完全にそのパターンだし

  34. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2021/10/14(木) 20:05:47 ID：c5MzIzNDI

    スピファ正直こんな性能なら削除した方がマシでしょ

コメントを書く