【APEX】最新のパッチノートとレジェンダリーハントの最新情報。一応修正箇所の翻訳【エーペックスレジェンズ】

130 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 07:26:36.35 ID:kcLfC4wW0

https://www.reddit.com/r/apexlegends/comments/bwus7u/the_legendary_hunt_begins_today_patch_notes/eq0jbku/
最新のパッチノートとレジェンダリーハントの最新情報
apexエリートキューはラウンドの時間が短いのとパルスのダメージが通常に比べて大きいらしい

140 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 07:33:03.14 ID:uU+4MznQ0

>>130
キングスキャニオンのアップデート

Thunderdomeは戦利品の配置を少し変更しました。主に、戦利品がどこにあるかをより見やすくするために、ルーズな戦利品をビンに移動する方法が中心です。

ピットには約2倍の戦利品があります

リパルサーは台形の建物の上で、地域の西側に追加された戦利品ビンを持っています。

粉々になった森の小さな町の地下ピットにいくつかの戦利品が追加されました。

pingを実行したときにJump Towersを呼び出す回線上の音声を追加しました。ジャンプタワーにpingを送信できます。

137 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 07:32:25.06 ID:FsrDI0Tu0

BGM変えてきたな
他にも細かいところ変わってる

139 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 07:32:52.70 ID:gaG0fzxu0

チャレンジもエリートキューも来てるな
ついにapexが本気を出したか

172 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 07:46:08.74 ID:w3UY70BHd

バニホ出来なくなった
デスボの遅延表示直した
弾切れで強制持ち替えの後で弾切れの武器へ持ち替え出来なくなった
ぱっと見ででかい修正はこれかな

176 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 07:48:22.99 ID:iK6OTPJg0

バニホなんて必要ないからどうでもいいあ日本語ボイスの違和感半端ねぇ

525 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 10:16:48.01 ID:ro2PXE510

まとめ
全キャラボイス日本語化　英語化する方法は現在不明
ディヴォーション、ハボックの装弾数減（手違いだったので戻す予定らしい）
パッドのボタン配置のカスタム設定追加　追加に伴い設定がデフォになっているため注意
モザンビーク所持中に他の武器に持ち替えるとモザンビークを投げ捨てる（モーションのみっぽい）
マップにオクタン追加前のようにギミック？出現中（未確認）

529 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 10:19:05.66 ID:Xrt/3Zq60

>>525
まとめありがとう
設定とか細かく覚えてないんだけどな～・・・

553 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 10:27:37.20 ID:v92sBzsi0

>>525
どうやったら手違いでハボックとディボの弾減るんですかね・・・

559 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 10:30:19.04 ID:ro2PXE510

>>553
次のアプデでこの2つ装弾数減らして拡張マガジン追加予定だったとかそんなんじゃね？

527 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 10:17:44.15 ID:ro2PXE510

ハボックとかの装弾数はいつ直るんでしょうねぇ…

651 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:14:22.54 ID:/iczFrjEr

今回の修正点(抜粋)

・シールドセルとシールドバッテリーがプレイヤーに永久にひっついてるように見えることがある問題を修正しました。

・パスファインダーの戦術アビリティ（グラップリング）の使用可能距離が青いインジケーターにより示され、分かりやすくなりました。

・コントローラーのボタン配置を完全にカスタマイズする機能を追加しました。

・回復中のバニーホップ移動ができなくなりました。

・アルティメット中のミラージュが目立ちすぎるバグを修正しました。

>・アルティメット中のミラージュが目立ちすぎるバグを修正しました。

657 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:16:22.44 ID:1FcnlNrwp

>>651
バグ扱いにして修正しやがったｗ

678 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:27:34.37 ID:XNc+44080

Death Boxを略奪するときにメニューに表示されるアイテムの遅延を減らしました。
船内またはスカイダイビング中にミニマップの方向が正しく表示されるようになりました。
アイテムを使用しているときのラバーバンディングの場合のサーバーパフォーマンスが向上しました。
部隊が同じ凡例を複数持つことを可能にするエクスプロイトを削除しました。
ヒーリング中に「バニーホップ」を許したエクスプロイトを削除しました。
スカイダイビング中に離脱したときにプレイヤーがあなたのチームから「飛び跳ねる」可能性がある問題を修正しました。
それはより敏感で滑らかに感じるはずですので、スカイダイビングを改善しました。
テルミット手榴弾はドアにダメージを与えます。
分隊概要ページの改善
カーソルのサポートが追加されました。
プレイヤーはこのページからプレイヤーをミュート/報告することができます。
プレイヤーは切断されたチームメイトを報告することができます。

706 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:37:09.90 ID:XNc+44080

翻訳>>678から5分割。
味方のガストラップも破壊可能に？

685 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:29:36.45 ID:XNc+44080

コースティックバレルは、味方のチームメイトによって発動されるか無効にされることができます。
[XboxとPS4のみ]コントローラーのボタンレイアウトを完全にカスタマイズする機能を追加しました。
最後のジップラインを再利用できるようになるまでにクールダウン[0.5秒]を追加しました。
PathfinderのGrappleは、Grappleが接続可能なオブジェクトの範囲内にあるときに表示される青い十字線インジケーターを持っています。
ジップラインをグラップリングするとき、弾道はプレイヤーをジップラインの上ではなく下のポイントに引き寄せます。これにより、プレイヤーはジップラインを飛び越えるのではなく接続する可能性が高くなります。
カラーブラインド設定でプレイしたときの武器のレチクルと光学系の表示方法が改善されました。

687 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:30:03.44 ID:XNc+44080

脅威の視野とBloodhoundのUltimateに対するカラーブラインドのサポートを追加しました。
プレイヤーがクライアントレベルで変更することを意図しないゲーム設定を変更する機能を削除しました。私たちの目的は、銃口フラッシュの除去、照明の無効化、およびプレーヤーに不当な競争上の優位性を与えるその他の変更などの悪用を防ぐことです。
私たちは “ホルスターウェポン”の動作を元に戻しました。あなたの近接武器が消えている間にそのボタンを押しても、あなたの最後の主な武器はもう持ち出されません。
コントローラのボタンレイアウトを完全にカスタマイズする機能を追加しました。
プレイヤーがパーティーのプライバシーオプションを変更できない問題を修正しました。

689 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:30:24.72 ID:XNc+44080

移動中のG7十字線からの余分な揺れを修正しました。
クローゼットのMirageが目立ち過ぎるバグを修正しました。
苛性ガスキャニスターを持ち出している間に消耗品を使用することに関するまれな問題を修正しました。
シールドセルとシールドバッテリーがプレイヤーに永久に固着しているように見えることがある問題を修正しました。
「ビデオ」オプションで「Sun shadow coverage」が「High」に設定されている場合のフレームレートが向上しました。
長距離キルバッジが正しい最大距離を表示していなかった問題を修正しました。
BloodhoundのUltimateを使ったときのフレームレートが悪い問題を修正しました。
ドアの真上の屋根に登ったときにドアを開閉するとプレイヤーがつぶれるのを修正。

691 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:30:44.63 ID:XNc+44080

モデルコードに関連したクラッシュを修正しました。
プレイヤーがその場で非常に速くクロールする問題を修正しました。
まれにプレイヤーがジオメトリで動けなくなるケースを修正しました。
オクタンのスティムトレイルが死後も残るという問題を修正しました。
近接攻撃が意図した目標から遠すぎるところまで止まる可能性があったのを修正した。
プレイヤーが試合後に何もXPを受け取らず、チャンピオンボーナスが-1XPと表示される問題を修正しました。
武器が発砲したときに時々オーディオと視覚効果が再生されない問題を修正しました。
マイナーな修正が多く、ゲームの安定性とパフォーマンスに磨きをかけています。

699 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 11:34:50.94 ID:XNc+44080

一応修正箇所の翻訳。
ミラージュは完全に消えるようになったかな？

引用元: 2ch.sc

Popular articles

2019年06月5日
APEX LEGENDS, MATOME

名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:18:51 ID：AwMjUwMjU

パスファのヒットボックス修正きた？
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:19:38 ID：Y4ODIzMzU

デスボごちゃ混ぜで見にくくなったのと、何よりCV棒読みすぎて興醒め。ボイス設定実装してくれないと別ゲー逃げるレベル
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:22:55 ID：E3NTUxMzk

オクタンのコレジャナイ感がすごい
全然キチ感ないじゃん
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:24:00 ID：E1MTA5MzY

デスボの中身がごちゃまぜになるくらいならアーマーの表示が遅いほうがマシだったな
ごちゃまぜなら運が悪ければ結局探すのに時間掛かるし
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:25:50 ID：M2NDQ5MzE

パスファのヒットボックス修正なしwww
パスファ嫉妬民ざまあwwwwwwww
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:36:44 ID：E4Nzk1MTk

文句やなくて良いとこ言わない？みんな待ってたんだしダメ出しとか萎える
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:52:29 ID：QxMTcxOTg

間違いない
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:56:21 ID：E5MTgxNzg

パスファキッズ大喜びで草
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:56:53 ID：YzOTY1MzM

2人以下でマッチが始まったら負けても敗北免除になるんだな
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:57:09 ID：cxOTE4MDQ

何言ってんだ俺らは文句言うスペシャリストだぞ
どんなにいい修正をしようが、俺は不平不満しか書き込まないからな
とりあえずクソパッチ乙
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 17:58:06 ID：YzOTY1MzM

敗北免除になるからエリートの連戦記録も途切れない
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 18:03:08 ID：E4NjYzMjA

ミラージュバグは草
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 18:04:31 ID：E4Nzk1MTk

みんなクソパッチとか言いつつ昨日から待ってたっしょ笑笑
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 18:14:04 ID：E3NjMxNDY

日本語無理だわ英語に戻せ
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 18:16:25 ID：A0OTA0MzE

音声戻したい人は、
本体の言語設定を英語にして、
ゲームを再インストールすれば戻るよ。
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 18:20:13 ID：A1NjMyMzY

アプデ後から武器拾うとロビーに戻されてなんも出来ねぇ
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/05(水) 18:35:43 ID：E5Mjg2NTg

じゃあまず、ミラージュ専の俺からしたらこれは大歓喜。
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/06(木) 10:39:01 ID：AzNDAzOTY

ミラージュバグほんと草
名前:名無し＠がめ速投稿日：2019/06/06(木) 11:06:18 ID：cwOTIwMzQ

ミラージュ専だからこそ他の人にミラージュ取られたら困るんだよなぁ…

【APEX】最新のパッチノートとレジェンダリーハントの最新情報。一応修正箇所の翻訳【エーペックスレジェンズ】

コメント

コメントを書く