【APEX】英語音声にするとストレス80%はカットされる【エーペックスレジェンズ】

759 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 14:44:22.19 ID:2NAPDi19d

英語音声にするとストレス80%はカットされる

780 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 15:20:14.63 ID:hBdkE6cc0

>>759
これ。バンガの私は大砲もかなりおかしいし最近のだとマギーも超翻訳過ぎんよ

785 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 15:23:19.57 ID:AARYVmfkd

>>780
自分を大砲だと思い込んでるから合ってる定期

786 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 15:25:55.26 ID:hBdkE6cc0

>>785
本来だと｢猛者はアイアンサイトを使う？アタシなら大砲を使うね！｣が自然だぞ

788 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 15:27:27.95 ID:AARYVmfkd

>>786
ネタにまじレスされても困りますお客様

790 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 15:28:00.69 ID:4ANq8B1k0

>>786
DeepLの方がマシな翻訳やんけ

843 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 17:32:56.37 ID:vXQJbVMh0

>>786
俺の大砲も見るかい？（ボロン

850 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 17:39:07.87 ID:4ANq8B1k0

>>843
そのp2020しまえよ

762 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 14:49:33.56 ID:UDX3pWHFd

キルされ台詞とかやった側関係ないしやられたプレイヤーが不快になるだけだよな
性格悪い開発ですわ

766 なまえをいれてください 2022/03/10(木) 14:57:49.70 ID:4ANq8B1k0

>>762
でも悔しくてもう一戦プレイしたくなるんでしょ？

引用元: 2ch.sc

Popular articles

2022年03月12日
APEX LEGENDS, MATOME

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 11:53:34 ID：I0NTQzNzk

ミラージュの騙されたな！が聞けなくなるのは致命的だな…

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 14:19:16 ID：g5NzI4NDg

猛者は掲示板を見るだけって？
ふん、私は書き込むわよ！

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 14:26:47 ID：YwMjg1NTM

あんなんでストレス貯まるやつおるんやな
PvPとか常にイライラしてそう

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 14:29:04 ID：I1MDYxMjU

もう慣れちゃったけど久しぶりドスケベマシーンとかファスト×3聞きたいな

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 15:52:35 ID：E3MzE2MDc

例えばワットソンの「ここに敵がいる！」とかは結構急かされる気はするな

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 19:12:27 ID：I0MzQ2NDg

PS版でも音声だけ英語にできるしみんなやろうな

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 19:58:59 ID：YwNTUxNjQ

ボディヒィールドヒァ！
ﾚﾍﾞｩﾄｩ！

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 21:17:34 ID：AxOTExMTE

俺のピースキーパーもワットソンに見せつけてぇ(ボロン

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/12(土) 22:11:09 ID：M2NDUzNjg

いきなり吹き替えになった時は違和感半端なかったな
英語音声のがそれぞれのキャラ立ってて好き

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/13(日) 01:22:55 ID：EzMjkxNzc

日本語だと味方に来るミラージュがマジで嫌い
くだらねぇことベラベラ喋りやがってうるさいねん

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/14(月) 08:42:16 ID：cxMzAxOTQ

日本語の方がキャラ立ってる感あるし字幕見なくても直感的に理解できるのはやっぱありがたい
ただブラハの声がなんで女のお相撲さんみたいな声なんや
キャラはすごい立ってるけどちょっと…あそこだけ英語音声に変えたいワイブラハ使いやねん

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/14(月) 17:46:03 ID：Y4NjM5OTE

EzMjkxNzc
拡張エネルギーマガジンを発見！
元気なお前らにぴったりだなぁ～ｗ
(早くレベルいくつなのか言えよ！)
って毎回思うわ

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/15(火) 09:25:15 ID：k0MTI1MzE

プレイする上での必要な台詞は字幕なくてもわかるし、想定されているであろうキャラごとの地域の英語の訛りが聞けるから英語音声でやるの面白い

名前:名無し＠がめ速投稿日：2022/03/21(月) 21:32:50 ID：k0MDQ2Njc

日本語だとヴァルキリーのイキリ台詞とか耳障り悪いよな

【APEX】英語音声にするとストレス80%はカットされる【エーペックスレジェンズ】

コメント

コメントを書く

【APEX】英語音声にするとストレス80%はカットされる 【エーペックスレジェンズ】

コメント

コメントを書く

【APEX】英語音声にするとストレス80%はカットされる【エーペックスレジェンズ】