【APEX】日本語音声になって安心！と思ったらそんなことはなかった【エーペックスレジェンズ】

18 なまえをいれてください 2019/06/07(金) 20:08:07.39 ID:S7dGAUXe0
今までアイニードヘルスが野良に散々無視されたので、
日本語音声になって安心！と思ったらそんなことはなかった。
29 なまえをいれてください 2019/06/07(金) 20:16:33.36 ID:SjSOIo6RM
色々変わってて違和感すごい
どうやって音声英語に戻すんだ
42 なまえをいれてください 2019/06/07(金) 20:30:27.28 ID:DMVA/R7/a
システム言語を英語にしてアプリ削除しても再ダウンロードしたらセーブデータ戻るの？それとも、またレベル1からやり直し？
148 なまえをいれてください 2019/06/07(金) 22:43:18.24 ID:flFCPsCh0
これ英語音声に変えれないの？
237 なまえをいれてください 2019/06/07(金) 23:50:02.64 ID:jx/+Gq1Za
なんか日本語不評のほうが多いみたいだったけど実際やってみたら結構好きだった。 ていうかAPEXプレイするのにps plusの加入必要無い事初めて知ったわ
239 なまえをいれてください 2019/06/07(金) 23:50:14.63 ID:j64N94Om0
吹き替え糞だな
↓
吹き替え慣れたけど味気ないな
↓
吹き替え完全に慣れた←今ここ

英語版に切り替えられるようになったときが怖い
244 なまえをいれてください 2019/06/07(金) 23:59:37.14 ID:mdmyBOzP0
ラ イ ト マ ガ ジ ン を 発 見 、 レ ベ ル 3 よ
ﾗｲﾄﾏｶﾞｼﾞﾝﾋｱ、ﾚﾍﾞﾙ3

体感こんぐらい違うから日本語イライラすんのよな
254 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 00:07:47.45 ID:rI3y4oGf0
>>244
クッソわかる
日本語だと冗長なんだよ
250 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 00:05:52.48 ID:X3X0mUwj0
キャラ選んだ時のセリフやイントロとキルのセリフでなんて言ってるのかっていうのがわかったから
そういう意味では日本語化は助かったな
264 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 00:19:46.84 ID:jzaarahg0
ﾘﾛｰﾃﾞｨﾝとか○○ﾋｱとかｱｲﾆｰﾄﾞが恋しすぎて英語に戻しちまったぜ。ミラージュだけはイメージ通りだったけど
272 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 00:29:58.29 ID:ne6KY4uaa
チャンピオンのバンガが「猛者はスコープを使わないって？私は大砲よ」とか訳分からんこと言ってたんだがそんなイントロの台詞無くないか？
410 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 03:24:57.68 ID:+qUHb8E6a
>>272
それ意味わかんないよね
原文なんなんだろ
422 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 03:45:39.55 ID:dA/WoONP0
>>410
Real men use iron sights? I use heavy artillery.
「その辺の小口径火器と私の得物じゃ運用難度がそもそもちげーんだよ」って話かな
431 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 04:19:33.30 ID:+qUHb8E6a
>>422
原文聴いたことある！！
なるほどありがとう
姐さんは原文も好きだけど吹き替えも好きだな～
原文の方が笑い方とか好きだけど
350 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 01:42:12.05 ID:8Ypgj7By0
聞き慣れてきたから言うけどライフラインの日本語訳が一番うまくないか？
気持ちこもってて抑揚が他よりはっきりしてる
次点でジブがうまい
356 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 01:45:11.56 ID:M58ByqOo0
>>350
上手い下手じゃねえんだよババアなんだよ
549 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 10:09:34.06 ID:8mDxROExa
オクタン英語の声のが愛嬌があったのになー
550 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 10:22:20.19 ID:bUdkeAVJa
ライフラインが別物の何かすぎてやばい
582 なまえをいれてください 2019/06/08(土) 11:32:54.68 ID:unZQkKfid
なんか英語版の音声なることあるね
俺のオクタン「アマノフホレーイ！」って言ってたわ

引用元: 2ch.sc

Popular articles
【APEX】AR.SG.SMGの中から2丁持つようにしてますが味方二人が遠くの敵とスナイパー撃ち合い始めたら【エーペックスレジェンズ】 【APEX】アシストってのぞき込んだ時に自動で合わせるやつじゃなくて視点動かしたときに微妙に補正する感じでしょ？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ランクでそこまで強くないキャラ使うやつってどう思う？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】RE45めちゃくちゃ強くね？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】このゲームいくら設定弄っても敵見えるようにならんけど皆どうやってんの？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ジャンマスはピン指してから飛んだ方がいいですよって言われたけどなんで？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】エイムアシストめちゃくちゃかかる時と全然かからん時の差を知りたいわ【エーペックスレジェンズ】 【APEX】そもそもCSパッドのプラウラーはクソ強いからね【エーペックスレジェンズ】 【APEX】新マップは賛否両論かな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ヴァルでウルト使わないやつ分かるわw【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ランドマーク少ないせいで必ず初動ファイトになるのが【エーペックスレジェンズ】 【APEX】例えば自分らが屋上や高台居てホライゾンが1発目浮いて来たと察知した時【エーペックスレジェンズ】 【APEX】おすすめの有線マイクつきヘッドホン教えてほしい【エーペックスレジェンズ】 【APEX】被弾を減らす方法って屈伸以外で何かないかな？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】初のキャラ開放でローバってどう？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】このゲームスナイパーでどうやってキル取るん？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】初心者ってアリーナやりこんだほうがいいんですか?【エーペックスレジェンズ】 【APEX】r99とcarはどっちがいい？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】アッシュは戦術の性能上げてほしいな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ホライゾンのスキル今になって強化されてるわけじゃないのに何で理不尽なレベルで強い強いって言われてるんだ？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】オルタネータとR99でいつもまよう【エーペックスレジェンズ】 【APEX】今更ながらAPEXを始めようと思うのですがパッドとキーマウってどちらがおすすめでしょうか？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ニューキャッスルってなんで使われないんだろうな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】この前のハロウィンイベで実装されたアッシュのスキンが和風か中華風かでリア友とバトルになったんだが【エーペックスレジェンズ】 【APEX】何度ピンしても気付かない場合最後は殴るぐらいしか無いんだよね【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ジップレールの中継地点みたいな建物の両脇にある二階に上がれるジップラインで上手く二階に上がれないんだけどバグ？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】索敵に頼り切りなのは良くないけどシアがいるのに頼れない時点でなんだかな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】アンビルレシーバーって弾数が少なくなるみたいなこと書いてあるけど何がどう変わるの？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】やっぱマスティフって弱くなったの？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】皆始めたての頃視野角どのくらいだった？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】結局カタリストの評価ってどうなん？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】無理せず引ける人が来てくれると本当にありがたい【エーペックスレジェンズ】 【APEX】1人置いていかれるのはそいつが色々と遅いんだろうけど【エーペックスレジェンズ】 【APEX MOBILE】フラットライン、r99、カービン、Lスター、ディヴォーションあたりが使いやすいけど、どのペアが正解ないか？【エペモバ】 【APEX MOBILE】あなたがジャンプマスターですって表示されたからここ行こうぜってピンやって飛ぼうとしたら【エペモバ】 【APEX MOBILE】ソロでランク戦潜ってるけどソロだとこのキャラ使うといいよみたいなキャラがいたら教えてほしいです【エペモバ】

コメント

  1. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/09(日) 14:38:02 ID：AzOTU0NDI

    ジブがジャンプタワーにピン刺すと英語に戻るのわろける

  2. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/09(日) 19:20:52 ID：kxMTYzMzg

    レイスの日本語音声がめちゃくちゃ好き 英語版より好き

  3. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/09(日) 20:55:21 ID：czMjY1NDI

    ドスケベマシーンやヘンタイ！がなくなって悲しい
    慣れてきたけどまだ英語の方がいいと思ってる段階だな

  4. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/09(日) 22:09:13 ID：kyNzQ0NDI

    日本語は英語と同じ速度で喋って滑舌悪くならないプロに頼み直したほうがいい

  5. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/09(日) 23:06:35 ID：I2NzAxODU

    レイス選択した時、私はレイス。とか言い出して笑った
    どんな自己紹介やねん

  6. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/10(月) 10:49:10 ID：A0NzczNjI

    私は亡霊（wraith）よ
    とか言いたいんじゃないかな

  7. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/11(火) 22:44:27 ID：E3NjI0NDM

    オクタンが（笑い）の時だけ声もどるの草生える

  8. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/13(木) 08:32:30 ID：E3NTE1MzU

    日本語レイス真矢ミキ感あるってずっと言ってる

コメントを書く