【APEX】バルーンジップからのダイブ出来る距離短くなった？/声優がっていうよりは、和訳字幕をただ読んでるだけなのがキツいわ俺は【エーペックスレジェンズ】

185 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 14:55:53.65 ID:7zaeTjb40
バルーンジップからのダイブ出来る距離短くなった？
気のせいかな
186 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 14:56:12.80 ID:NPjtbFD00
>>185
俺も思ってた
短くなってるよね
196 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:00:53.58 ID:7zaeTjb40
>>186
やっぱ短いよね

今まで行けてたのに行けないとことか出てきそう
201 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:03:29.81 ID:SuNqgzwc0
>>185
発射時の角度が制限されてるっぽい
271 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:33:30.60 ID:X443XOL+0
声優がっていうよりは、和訳字幕をただ読んでるだけなのがキツいわ俺は
276 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:35:04.28 ID:f/EASoJ20
>>271
これ
不自然にならない程度の日本語台詞を新たに作って欲しかった
277 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:35:11.85 ID:hU6g3gZR0
オリジナルと吹き替え選べるようにするなんて素人でも思いつくことができない
う～ん頭が悪い！
278 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:35:39.37 ID:DzG/DJmaa
洋画吹き替えでマスコミ呼ぶためにクソゴミド下手俳優や芸人で吹き替えされて作品が死ぬことに比べたらエイペの吹き替えなんて神さまみたいなもん
282 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:38:54.44 ID:+VRPyv6x0
俺は日本語アリだな
まんま映画の吹き替えで不自然な日本語だけど、味方に親近感沸くわ
284 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:40:19.12 ID:hU6g3gZR0
ライフラインは声がキュートで訛りがあるのが面白いから
日本語ボイスならタレントのyouとかのイメージだった
youじゃちょっと年いってるけど方向性さとしてね
285 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:40:59.58 ID:nOGyoJFl0
いや吹き替え良いやんけえ
今やってみたけど声の違和感なんかも別にないわ
わかりやすくて良い
288 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:41:28.87 ID:fHpDySjod
英語の口語のセンスを日本語の文章に変換した際でさえちょっと怪しかったのに更にそれに棒読みでセリフ付けられるとキモすぎてたまらん
英語の教科書かよ
289 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:41:34.55 ID:Wr/8qJ/9p
日本語として理解出来れば良いだろ。変なこだわり持ち過ぎ
291 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:41:55.11 ID:HEZZtaiR0
吹き替えに関しては海外のゲームなんだしまぁ及第点だろ
それよりもロングボウとパスの修正がないのがいかんでしょ
294 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:42:50.97 ID:LjO+PZ9Op
>>291
ロングボウってなんかあったっけ？
293 なまえをいれてください 2019/06/05(水) 15:42:15.17 ID:/iczFrjEr
日本語化別に構わんけど英語版とキャラ違うやつが気になるわ
特にオクタンとブラッドハウンド

オクタンはイカれてるジャンキー感皆無だしブラッドハウンドはｼｭｺｰ感無くなってただのオネエだし

引用元: 2ch.sc

Popular articles
【APEX】AR.SG.SMGの中から2丁持つようにしてますが味方二人が遠くの敵とスナイパー撃ち合い始めたら【エーペックスレジェンズ】 【APEX】アシストってのぞき込んだ時に自動で合わせるやつじゃなくて視点動かしたときに微妙に補正する感じでしょ？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ランクでそこまで強くないキャラ使うやつってどう思う？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】RE45めちゃくちゃ強くね？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】このゲームいくら設定弄っても敵見えるようにならんけど皆どうやってんの？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ジャンマスはピン指してから飛んだ方がいいですよって言われたけどなんで？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】エイムアシストめちゃくちゃかかる時と全然かからん時の差を知りたいわ【エーペックスレジェンズ】 【APEX】そもそもCSパッドのプラウラーはクソ強いからね【エーペックスレジェンズ】 【APEX】新マップは賛否両論かな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ヴァルでウルト使わないやつ分かるわw【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ランドマーク少ないせいで必ず初動ファイトになるのが【エーペックスレジェンズ】 【APEX】例えば自分らが屋上や高台居てホライゾンが1発目浮いて来たと察知した時【エーペックスレジェンズ】 【APEX】おすすめの有線マイクつきヘッドホン教えてほしい【エーペックスレジェンズ】 【APEX】被弾を減らす方法って屈伸以外で何かないかな？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】初のキャラ開放でローバってどう？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】このゲームスナイパーでどうやってキル取るん？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】初心者ってアリーナやりこんだほうがいいんですか?【エーペックスレジェンズ】 【APEX】r99とcarはどっちがいい？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】アッシュは戦術の性能上げてほしいな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ホライゾンのスキル今になって強化されてるわけじゃないのに何で理不尽なレベルで強い強いって言われてるんだ？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】オルタネータとR99でいつもまよう【エーペックスレジェンズ】 【APEX】今更ながらAPEXを始めようと思うのですがパッドとキーマウってどちらがおすすめでしょうか？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ニューキャッスルってなんで使われないんだろうな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】この前のハロウィンイベで実装されたアッシュのスキンが和風か中華風かでリア友とバトルになったんだが【エーペックスレジェンズ】 【APEX】何度ピンしても気付かない場合最後は殴るぐらいしか無いんだよね【エーペックスレジェンズ】 【APEX】ジップレールの中継地点みたいな建物の両脇にある二階に上がれるジップラインで上手く二階に上がれないんだけどバグ？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】索敵に頼り切りなのは良くないけどシアがいるのに頼れない時点でなんだかな【エーペックスレジェンズ】 【APEX】アンビルレシーバーって弾数が少なくなるみたいなこと書いてあるけど何がどう変わるの？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】やっぱマスティフって弱くなったの？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】皆始めたての頃視野角どのくらいだった？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】結局カタリストの評価ってどうなん？【エーペックスレジェンズ】 【APEX】無理せず引ける人が来てくれると本当にありがたい【エーペックスレジェンズ】 【APEX】1人置いていかれるのはそいつが色々と遅いんだろうけど【エーペックスレジェンズ】 【APEX MOBILE】フラットライン、r99、カービン、Lスター、ディヴォーションあたりが使いやすいけど、どのペアが正解ないか？【エペモバ】 【APEX MOBILE】あなたがジャンプマスターですって表示されたからここ行こうぜってピンやって飛ぼうとしたら【エペモバ】 【APEX MOBILE】ソロでランク戦潜ってるけどソロだとこのキャラ使うといいよみたいなキャラがいたら教えてほしいです【エペモバ】

コメント

  1. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 08:27:53 ID：gzOTU0NTE

    やっぱただ和訳してるだけっぽいよな。
    字幕屋とかに頼んでほしかった。

  2. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 08:38:50 ID：Q0NTY1MDE

    やっぱ短くなってるよねこれ。
    アプデ後初ジャンマスがエリートキューで、3000キル外国人VCがパーティにいて、上位に入ることを優先しようって言われたから遠くに飛ぼうとしたんだよね。
    恐らくシップからの最短距離700メートルくらい離れたリレーに、900〜1000メートルの段階で飛んだんだけど、ウェーブ飛行を特にミスしたワケではないはずなのに、背の高い山だか壁だかに引っかかって湿地側に落ちちゃった。湿地に誰も降りてなかったのがほんとに救いだったけど、外国人VCにめちゃめちゃshit!ってキレられてすげえ落ち込んだわ。

  3. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 08:56:14 ID：AyMjUxNjE

    日記コメが長い

  4. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:17:18 ID：IzOTA1MDA

    恐らくシップからの最短距離700メートルくらい離れたリレー←これの解説誰かしてくれ

  5. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:22:01 ID：Q3MDUzMzU

    声優考え直して欲しい
    もっと合ってる人いるでしょ
    オクタンが特にひどい

  6. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:23:49 ID：Q3MDUzMzU

    まあ簡潔にすると
    「いつもと同じ感覚で1000メートル先まで飛ぼうとしたら届かなかった」って事やな

  7. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:29:55 ID：M5Nzg1OTg

    シップじゃなくてバルーンの話だぞ。
    シップはそんな変わらん。
    個人的には上下の視野狭くなってる気がする。

  8. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:30:34 ID：QwNTMwNzk

    1番の疑問点は本スレではバルーンでの飛行距離が縮んだって話をしてるのにQ0NTY1MDEがJMでの飛行可能距離が縮んだと言ってる点では？

  9. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:46:29 ID：Q3MDUzMzU

    本スレではバルーンのことを言ってるけど
    シップから飛ぶ時長距離飛行きつくなってない？気のせい？

  10. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:50:40 ID：Q0NTY1MDE

    せやな、いらん情報書き込み過ぎたわすまんな。
    シップの航路とピン刺したリレーが垂直になった時が恐らく700メートルになる航路で1000メートル段階で飛んだってことや。
    みんなもシップからの遠距離降り試してみてほしい。今まで通りだと感じたらワイがガバっただけやからこの話題はおしまいや

  11. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 09:51:01 ID：gzOTU0NTE

    ただキレられたエピソード言いたかっただけでしょ。
    で、ダイブの距離とかそこら辺の単語だけ見て、ここならいけると特に読まずにコメント欄直行しただけ。

  12. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 10:01:15 ID：QwNTQzOTY

    最近500mで飛んでるから全く分からん。700mでも遠く感じる

  13. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 10:42:54 ID：AyNjE3NzE

    安置縮小も早くなってない？

    しかも痛くなってる気がする

  14. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 11:09:40 ID：Q0NTY1MDE

    確かに、安置ダメ痛いの同感

  15. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 12:21:15 ID：Q3MDc5MTg

    安置外ダメと収縮速度上がったってあったよ

  16. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 12:34:52 ID：Q2ODQzMzA

    久しぶりに千メートル降下したら全然届かなかったのわかる

  17. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/06(木) 13:13:03 ID：M4NjM3MDg

    キャラまで変わっちゃってるのはキツいわ特にオクタンとかレイスとかライフラインとか4ヶ月近くやって愛着湧いてきたのに急に完全に別人になってんのキツいわ

  18. 名前:名無し＠がめ速 投稿日：2019/06/07(金) 11:24:36 ID：Y0ODY4ODc

    吹き替えはレイスとバンガ以外許さない

コメントを書く